Connexion Inscription

Bramborové šišky s uzeným masem a zelím Quenelles de pommes de terre à la viande fumée et à la choucroute

Pour le tout-petit, servez quelques quenelles de pommes de terre nature, un petit morceau de viande fumée coupé en petits dés et une cuillère de choucroute (rincée rapidement à l'eau tiède pour adoucir l'acidité).

Préparation 23 min
Cuisson 50 min
Portions 4
Calories 680 kcal
Équipement
skillet Cuisinière skillet Four

Ingrédients

Fruits & légumes
Protéines
Produits laitiers
Épicerie
child_care

Version enfant

Pour le tout-petit, servez quelques quenelles de pommes de terre nature, un petit morceau de viande fumée coupé en petits dés et une cuillère de choucroute (rincée rapidement à l'eau tiède pour adoucir l'acidité).

Recette

1

Portez une grande casserole d'eau salée à ébullition à feu vif.

2

Épluchez les pommes de terre et coupez-les en dés de 2 cm, puis faites-les bouillir 15 à 20 minutes jusqu'à ce qu'elles soient tendres. Égouttez et laissez refroidir légèrement.

child_care Réservez quelques cubes de pommes de terre nature pour l'enfant avant d'écraser.
3

Écrasez les pommes de terre dans un grand bol, puis incorporez la farine, la semoule, l'œuf et 0,5 c. à café de sel jusqu'à obtenir une pâte molle. Formez un boudin, puis coupez-le en morceaux de 3 cm et roulez chaque morceau en une quenelle ovale (šiška).

child_care Laissez l'enfant aider à façonner une petite quenelle nature à partir de la pâte avant d'ajouter les assaisonnements.
4

Plongez les quenelles dans l'eau bouillante et faites-les cuire 8 à 10 minutes jusqu'à ce qu'elles remontent à la surface. Retirez-les avec une écumoire et gardez-les au chaud.

child_care Réservez 2 à 3 quenelles nature pour l'enfant.
5

Pendant que les quenelles cuisent, coupez le porc fumé en dés de 1 cm. Dans une poêle séparée, faites fondre 20 g de beurre à feu moyen et faites revenir l'oignon émincé 3 à 4 minutes jusqu'à ce qu'il soit translucide.

child_care Pour l'enfant, réservez quelques cubes de viande nature et faites-les revenir séparément sans oignon.
6

Ajoutez la viande fumée dans la poêle et faites cuire 5 à 6 minutes jusqu'à ce qu'elle soit légèrement dorée. Incorporez la choucroute, les graines de carvi, le sucre et 0,5 c. à café de poivre. Faites cuire 5 minutes en remuant de temps en temps.

child_care Rincez une portion de choucroute à l'eau tiède pour adoucir l'acidité pour l'enfant, puis mélangez-la avec un peu de beurre.
7

Faites fondre les 20 g de beurre restants dans une petite casserole et versez-les sur les quenelles. Servez les quenelles avec le mélange de viande et de choucroute.

child_care Servez séparément les quenelles, les cubes de viande et la choucroute douce de l'enfant.