Connexion Inscription

Filet de porc aux pommes rôties et chou rouge Filet de porc aux pommes et chou rouge

Pour le tout-petit, servez quelques tranches de porc nature, une petite portion de quartiers de pommes rôtis nature et un petit tas de chou cuit, le tout séparé sur l'assiette.

Préparation 18 min
Cuisson 40 min
Portions 4
Calories 680 kcal
Équipement
skillet Cuisinière skillet Four

Ingrédients

Fruits & légumes
Protéines
Produits laitiers
Épicerie
child_care

Version enfant

Pour le tout-petit, servez quelques tranches de porc nature, une petite portion de quartiers de pommes rôtis nature et un petit tas de chou cuit, le tout séparé sur l'assiette.

Recette

1

Préchauffez le four à 200°C.

2

Coupez le filet de porc en travers en 3 portions égales. Assaisonnez chaque morceau de sel et de poivre, puis farinez légèrement en secouant l'excédent.

child_care Mettez de côté un petit morceau de porc avant l'assaisonnement pour la portion de l'enfant.
3

Chauffez l'huile d'olive dans une grande poêle allant au four à feu moyen-vif pendant 1 minute. Saisissez les morceaux de porc 2 à 3 minutes de chaque côté jusqu'à ce qu'ils soient dorés. Transférez-les sur une assiette.

4

Dans la même poêle, faites fondre le beurre à feu moyen. Ajoutez l'oignon émincé et faites cuire 3 à 4 minutes jusqu'à ce qu'il soit ramolli. Ajoutez le chou rouge râpé, le vinaigre de cidre, le miel, les graines de carvi et une pincée de sel. Mélangez bien et faites cuire 2 minutes.

child_care Avant d'ajouter le vinaigre et le miel, retirez une petite portion de chou et d'oignon nature pour l'enfant.
5

Épépinez et coupez chaque pomme en 8 quartiers. Disposez les quartiers de pomme et les morceaux de porc saisis dans le mélange de chou. Transférez la poêle au four.

6

Rôtissez à découvert pendant 15 à 18 minutes, jusqu'à ce que le porc atteigne une température interne de 63°C et que les pommes soient tendres. Le chou doit être légèrement caramélisé sur les bords.

child_care Lorsque c'est assez refroidi, coupez le porc de l'enfant en petits morceaux de la taille d'une bouchée.
7

Retirez la poêle du four. Laissez reposer le porc 5 minutes avant de le trancher. Servez le porc avec les pommes rôties et le chou à côté.

child_care Pour l'assiette de l'enfant, disposez quelques tranches de porc, quelques quartiers de pomme et un petit monticule de chou séparément.